Eine Pflegefachkraft ständig in der Wohnung – und trotzdem Familie sein.
23:40 · München
Hinter einem Fenster ist noch jemand wach.
Dort wacht eine Pflegefachkraft, damit die anderen schlafen können. Wie das geht – mit Kindern, mit Besuch, mit dem Wunsch nach einer geschlossenen Tür –, lesen Sie hier. Dazu Hausabsprachen zum Ausdrucken und Hilfen für Sie als Angehörige in München.
Bei 1:1-Intensivpflege ist während der verordneten Zeit ständig eine Pflegefachkraft in der Wohnung, einsatzbereit für den Menschen, den sie versorgt (§ 37c SGB V, AKI-Richtlinie). Ist die Versorgung rund um die Uhr verordnet, gilt das auch nachts. Niemand zieht bei Ihnen ein – und was in Ihrer Wohnung gilt, legen Sie gemeinsam fest.
Wer da ist
Eine Pflegefachkraft, ständig anwesend und einsatzbereit – über den gesamten verordneten Versorgungszeitraum (§ 3 Abs. 1 AKI-Richtlinie).
Nachts
Ist die Intensivpflege rund um die Uhr verordnet, ist auch nachts eine Pflegefachkraft wach in der Wohnung. Bei weniger Stunden kann für die übrigen Zeiten häusliche Krankenpflege dazukommen (§ 3 Abs. 3 AKI-RL).
Keine Live-in-Pflege
Niemand zieht bei Ihnen ein. Examinierte Pflegefachkräfte arbeiten im Schichtdienst – sie kommen zum Dienst und gehen nach der Übergabe wieder.
Angehörige
Dürfen mitpflegen, wenn sie und der versorgte Mensch das wünschen und die fachgerechte Versorgung gesichert ist (§ 12 Abs. 6 AKI-RL). Sie bleiben vor allem Familie.
Hilfen 2026
Entlastungsbetrag bis 131 € im Monat · Gemeinsamer Jahresbetrag bis 3.539 € · Pflegeunterstützungsgeld bis zu 10 Arbeitstage · Familienpflegezeit bis 24 Monate.
In München
Fachstellen für pflegende Angehörige (kostenfrei, auf Wunsch mit Hausbesuch) und das Selbsthilfezentrum München.
Nachts zu Hause
Wer wacht – und wie Sie wieder schlafen
Eine der ersten Fragen vor der ersten Nacht: Kommt der Pflegedienst auch nachts? Bei 1:1-Intensivpflege rund um die Uhr muss er nicht kommen – er ist schon da. Die Pflegefachkraft bleibt die ganze Nacht wach und in der Nähe. Sie dürfen die Tür hinter sich zumachen.
Schematische Zeichnung: eine Altbauwohnung um Mitternacht. Nur im Pflegezimmer brennt Licht.
1PflegezimmerHier wacht die Pflegefachkraft: ein bequemer Stuhl, eine kleine Lampe, Platz für Dokumentation und Tasche. Ein eigenes Schlafzimmer braucht sie nicht – sie schläft im Dienst nicht.
2Ihr SchlafzimmerTür zu, Babyfon aus, wenn Sie mögen. Um Alarme kümmert sich die Pflegefachkraft – Sie müssen nicht mithören.
3KinderzimmerBleibt Kinderzimmer. Das Team kommt herein, wenn es eingeladen ist.
4Küche & BadGemeinsam genutzt, nach Absprache: welches Bad, welches Fach im Kühlschrank, wann es leise sein soll.
5Flur & TürSchichtwechsel ohne Klingeln, wenn alle schlafen – zum Beispiel mit eigenem Schlüssel oder einer kurzen Nachricht.
Eine Nacht in vier Momenten
Am Abend
Übergabe an die Nacht
Die Nachtschicht übernimmt. Sagen Sie, was Ihnen wichtig ist – auch, wann Sie geweckt werden möchten: nur im Notfall oder schon, wenn Ihr Angehöriger nach Ihnen fragt.
Wenn es still wird
Licht aus, Tür zu
Das Licht im Pflegezimmer wird gedimmt, das Gerät läuft leise im Hintergrund. Die Pflegefachkraft bleibt wach, beobachtet und dokumentiert. Sie gehen schlafen – ohne schlechtes Gewissen.
Mitten in der Nacht
Was anfällt, übernimmt die Pflege
Absaugen, ein Alarm, ein unruhiger Moment: Darum kümmert sich die Pflegefachkraft. Im Notfall handelt sie sofort – wenn nötig mit dem Notruf 112 – und gibt Ihnen Bescheid, so wie Sie es vereinbart haben.
Gegen Morgen
Wie war die Nacht?
Übergabe an den Tag. Fragen Sie ruhig nach. Es kann eine Weile dauern, bis Sie wieder durchschlafen – das ist kein Misstrauen, sondern Gewöhnung.
Wer nach einer „Pflegekraft 24 Stunden in der Wohnung“ sucht, findet vor allem Betreuungskräfte, die im Haushalt mitleben. Intensivpflege ist etwas anderes: Examinierte Pflegefachkräfte arbeiten bei Ihnen im Schichtdienst. Damit das gut geht, hilft es, die Rollen klar zu haben.
Niemand zieht bei Ihnen ein. Das Team kommt zum Dienst – und geht nach der Übergabe wieder.
Der Mensch, um den es geht
Er oder sie ist hier zu Hause – mit eigenen Gewohnheiten, eigenem Zimmer, eigener Musik. Das Therapieziel muss die verordnende Ärztin oder der Arzt mit ihm oder ihr besprechen (§ 37c Abs. 1 SGB V). Auch die Hausabsprachen gelten zuerst für ihn oder sie.
Die Pflegefachkraft
Überwacht, bedient das Beatmungsgerät, kümmert sich um Kanüle, Absaugen und Vitalwerte, handelt im Notfall und leitet Angehörige an (§ 3 AKI-RL). Einkäufe, den Haushalt der Familie oder die Kinderbetreuung übernimmt sie nicht – das gehört nicht zur Intensivpflege. Klare Grenzen schützen beide Seiten.
Sie als Familie
Sie bleiben Partnerin, Sohn, Vater, Freundin. Mitpflegen können Sie, wenn Sie und Ihr Angehöriger es möchten und die fachgerechte Versorgung gesichert ist (§ 12 Abs. 6 AKI-RL). Sie dürfen auch einfach da sein.
Ärztin oder Arzt
Verordnet die Intensivpflege und entscheidet über Diagnostik und Therapie. Einstellungen am Beatmungsgerät ändert nur die Ärztin oder der Arzt – nicht die Pflege und nicht die Familie (§ 3 Abs. 4 AKI-RL).
Familie bleiben
Paar, Eltern, Kinder – auch mit Dienstplan
Es gibt kein Rezept dafür, wie sich ein Familienleben mit Pflegeteam anfühlt. Aber ein paar Dinge können den Alltag leichter machen: offen reden, früh absprechen, Ruhe ernst nehmen.
Partnerschaft & Nähe
Zärtlichkeit, Streit, ein Abend zu zweit – das alles gehört weiter zu Ihnen. Sagen Sie offen, wenn Sie Zeit für sich brauchen. Wie viel Abstand dabei möglich ist, hängt davon ab, wie schnell die Pflegefachkraft im Ernstfall da sein muss. Das bespricht das Team mit Ihnen – sachlich und diskret.
Kinder im Haushalt
Kinder merken, wenn sich etwas verändert. Erklären Sie es mit einfachen, ehrlichen Worten. Lassen Sie sie zuschauen und fragen, wenn sie mögen – und ihr Zimmer ihr Zimmer bleiben. Kinder dürfen auch einmal keine Lust auf das alles haben.
„Die Pflegerin passt auf Papa auf, auch nachts. Du darfst sie alles fragen.“
Ein Beispiel, wie man es sagen kann – Ihre eigenen Worte sind besser.
Besuch & Freunde
Freunde, Nachbarn, Enkel: Besuch tut gut. Sagen Sie dem Team, wer kommt, und planen Sie Ruhezeiten ein. Ob bei einer Erkältung besser verschoben wird, klären Sie mit dem Pflegeteam.
Ein Team, mehrere Gesichter
Rund um die Uhr heißt: mehrere Pflegefachkräfte im Wechsel, denn niemand arbeitet 24 Stunden. Fragen Sie im Erstgespräch, wie das Team zusammengestellt wird, wie neue Kolleginnen und Kollegen eingearbeitet werden und wer Ihre feste Ansprechperson ist.
Wenn es knirscht
Nicht jede Chemie stimmt, auch nicht mit Fachleuten. Sprechen Sie es früh an – zuerst direkt, dann bei der Leitung des Pflegedienstes. Sie können um einen Wechsel im Team bitten. Und welchen Pflegedienst Sie beauftragen, entscheiden Sie.
Zum Ausdrucken
Unsere Hausabsprachen
Neun Fenster, neun Fragen: Kreuzen Sie pro Thema an, was bei Ihnen gelten soll. Jedes Thema mit einer Absprache macht ein Fenster hell. Daraus entsteht eine Seite für das Pflegeteam – freundlich formuliert, zum Ausdrucken und gemeinsamen Besprechen.
1Fenster wählen
2Absprachen ankreuzen
3Blatt drucken und mit dem Team besprechen
7 von 9 Fenstern hell
Fenster 01 von 09
Rückzugsräume
Welche Räume sind privat – und wo hat das Team seinen Platz?
Die Pflegefachkraft braucht einen Platz, an dem sie den Menschen, den sie versorgt, hört und schnell bei ihm ist.
Ihr Blatt · Vorschau
Unsere Hausabsprachen
für das Pflegeteam in unserer Wohnung
Liebes Pflegeteam, schön, dass Sie da sind. Damit sich alle in unserer Wohnung wohlfühlen, haben wir aufgeschrieben, was uns wichtig ist. Sprechen Sie uns gern an, wenn etwas nicht passt.
Rückzugsräume
Unser Schlafzimmer ist privat. Bitte nur im Notfall betreten.
Bitte klopfen Sie an, bevor Sie andere Räume betreten.
Das Pflegezimmer bleibt ein Wohnraum: Bilder, Pflanzen und Lieblingsdinge bleiben, wo sie sind.
Küche & Bad
Bitte bringen Sie Ihr Essen selbst mit. Ein Fach im Kühlschrank und die Mikrowelle sind für Sie da.
Kaffee, Tee und Wasser: Bitte bedienen Sie sich.
Besuch
Besuch ist willkommen. Wir sagen dem Team vorher Bescheid.
Bei Besuch bleibt das Team in Rufweite, hält sich aber im Hintergrund.
Nachtruhe & Licht
Bitte wecken Sie uns nur im Notfall.
Nachts bleibt das Licht im Pflegezimmer gedimmt, soweit die Pflege es zulässt.
Wir schlafen bei geschlossener Tür und ohne Babyfon – Sie wachen.
Gespräche & Vertrauliches
Was in unserer Wohnung gesprochen wird, bleibt in der Wohnung.
Bitte sprechen Sie mit dem Menschen, den Sie pflegen – nicht über ihn hinweg, auch wenn er nicht antworten kann.
Rauchen
Unsere Wohnung ist rauchfrei – für Familie, Besuch und Team.
Fotos & Videos
Fotos und Videos vom Menschen, den Sie pflegen, nur mit seiner oder unserer Zustimmung.
Keine Fotos aus unserer Wohnung in sozialen Netzwerken oder Chats.
Wir fotografieren auch das Team nicht ohne sein Einverständnis.
Immer gilt: Alarme, Notfälle und notwendige Pflege gehen vor. Im Notfall: Notruf 112. Diese Absprachen ergänzen den Pflegevertrag – sie sind keine medizinische Anordnung.
Ergänzungen:
Besprochen ammit
Vorlage: intensivpflegezuhausemuenchen.de/ratgeber/familie-nacht-privatsphaere · Stand 10. November 2026 · Alltagsabsprachen, keine Rechts- oder Pflegeberatung.
Nichts wird gespeichert oder gesendet. Lücken füllen Sie nach dem Drucken von Hand aus.
Für Sie als Angehörige
Wenn Sie nicht mehr können – und am besten vorher
„Ich kann nicht mehr“ ist ein Satz, den man sagen darf. Ein Pflegeteam im Haus nimmt viel ab, aber nicht alles: Die Deutsche Gesellschaft für Muskelkranke beschreibt – am Beispiel ALS – die Belastung pflegender Angehöriger bei invasiver Langzeitbeatmung als in der Regel enorm. Diese Hilfen gibt es – Stand 2026.
131 €im Monat
Entlastungsbetrag
Für Pflegebedürftige, die zu Hause gepflegt werden – zweckgebunden, etwa für anerkannte Angebote zur Unterstützung im Alltag oder Tages- und Nachtpflege. Nicht genutzte Beträge lassen sich bis zum Ende des folgenden Kalenderhalbjahres übertragen.
BMG Ratgeber Pflege, 07/2026
3.539 €im Jahr
Gemeinsamer Jahresbetrag
Für Verhinderungs- und Kurzzeitpflege, flexibel für beides (Pflegegrad 2 bis 5). Neu seit 2026: Die Kostenerstattung für Verhinderungspflege muss bis Ende des Folgejahres beantragt werden.
BMG Ratgeber Pflege, 07/2026
10Arbeitstage
Pflegeunterstützungsgeld
Ausgleich für entgangenen Lohn bei kurzzeitiger Arbeitsverhinderung (§ 2 Pflegezeitgesetz): bis zu zehn Arbeitstage im Kalenderjahr. Teilen sich mehrere Angehörige die Pflege, bleibt es bei insgesamt zehn Tagen.
§ 44a Abs. 3 SGB XI
24Monate
Familienpflegezeit
Teilweise Freistellung für die Pflege zu Hause – die Arbeitszeit bleibt bei mindestens 15 Wochenstunden (im Jahresdurchschnitt). Dazu können Sie ein zinsloses Darlehen beim Bundesamt für Familie und zivilgesellschaftliche Aufgaben beantragen. Kein Anspruch bei Arbeitgebern mit in der Regel 25 oder weniger Beschäftigten.
§ 2 FPfZG · BMG
Entlastungsbetrag und Gemeinsamer Jahresbetrag kommen aus der Pflegeversicherung und setzen einen Pflegegrad voraus; die Intensivpflege selbst ist eine Leistung der Krankenkasse. Wie beides bei Ihnen zusammenspielt, klärt die Pflegekasse. Zusätzlich gibt es für die Begleitung in der letzten Lebensphase eine Freistellung von bis zu drei Monaten (bei Arbeitgebern mit mehr als 15 Beschäftigten).
Sagen Sie es früh, wenn die Kraft nicht mehr reicht – dem Pflegeteam, Ihrer Hausärztin oder Ihrem Hausarzt, einer Beratungsstelle. Und wenn die Versorgung zu Hause auf Dauer nicht mehr passt, ist das kein Versagen, sondern eine neue Entscheidung.
Beratung, Gesprächskreise und stundenweise Entlastung – in verschiedenen Münchner Stadtteilen. Eine Stelle in Ihrer Nähe finden Sie über die Münchner Pflegebörse: Sie berät stadtweit am Telefon und führt die Liste aller Fachstellen.
Zentrale Anlaufstelle für Selbsthilfe in Stadt und Landkreis München: vertrauliche, auf Wunsch anonyme und mehrsprachige Beratung und Vermittlung. Die Online-Gruppensuche umfasst rund 1.600 Gruppen und Initiativen.
Gut zu wissen: Die Stadt München hat keinen eigenen Pflegestützpunkt; der Pflegestützpunkt des Landkreises berät nur Bürgerinnen und Bürger des Landkreises. Eigene Gesprächskreise nur für Angehörige beatmeter Erwachsener sind uns in München nicht bekannt – allgemeine Gesprächskreise bieten die Fachstellen. Wir nennen diese Stellen, weil sie Familien helfen können, nicht weil wir mit ihnen zusammenarbeiten.
Fragen, die Familien vor und in den ersten Wochen mit einem Pflegeteam stellen – ehrlich beantwortet. Fehlt Ihre Frage, rufen Sie uns an, rund um die Uhr.
Kann ein Pflegedienst auch nachts kommen – und ist die Pflegekraft nachts wach?
Bei 1:1-Intensivpflege rund um die Uhr muss niemand kommen: Eine Pflegefachkraft ist die ganze Nacht in der Wohnung. Die AKI-Richtlinie beschreibt den Leistungsinhalt als ständige Anwesenheit und Einsatzbereitschaft über den gesamten Versorgungszeitraum – nachts heißt das: wach und in der Nähe, nicht in Rufbereitschaft. Ist die Intensivpflege nicht für 24 Stunden verordnet, kann für die übrigen Zeiten häusliche Krankenpflege dazukommen.
Wo hält sich die Pflegekraft nachts auf – braucht sie ein eigenes Zimmer?
Ein eigenes Schlafzimmer braucht sie nicht, denn sie schläft im Dienst nicht. Sie braucht einen Platz in der Nähe des Menschen, den sie versorgt – so, dass sie ihn hört und schnell bei ihm ist: einen bequemen Stuhl, eine kleine Lampe, eine Ablage für Dokumentation und Tasche. Das kann das Pflegezimmer selbst sein oder ein Platz direkt daneben.
Wie viel Privatsphäre bleibt, wenn rund um die Uhr jemand in der Wohnung ist?
Mehr, als man am Anfang denkt – wenn man sie abspricht. Schlafzimmer und Kinderzimmer können privat bleiben, Gespräche in der Familie auch. Die Pflegefachkraft ist für den Menschen da, den sie versorgt, nicht für Ihren Haushalt. Halten Sie fest, welche Räume privat sind, wer welches Bad nutzt und wie Besuch läuft – zum Beispiel mit den Hausabsprachen auf dieser Seite.
Isst die Pflegekraft mit – müssen wir für sie kochen?
Für das Essen des Teams zu sorgen, gehört nicht zu Ihren Aufgaben. Klären Sie am besten gleich zu Beginn, was gilt: ob das Team sein Essen mitbringt, ein Fach im Kühlschrank und die Mikrowelle nutzen darf und ob Kaffee und Tee bereitstehen. Wer gern gemeinsam isst, darf einladen – eine Pflicht ist es nicht.
Bleibt das Team konstant – wie viele Pflegekräfte kommen?
Eine Versorgung rund um die Uhr an sieben Tagen braucht immer mehrere Pflegefachkräfte im Wechsel. Wie groß das Team ist, hängt vom verordneten Stundenumfang und vom Dienstplan ab – eine feste Zahl gibt es nicht. Fragen Sie im Erstgespräch, wie das Team zusammengestellt wird, wie neue Kolleginnen und Kollegen eingearbeitet werden und wer Ihre feste Ansprechperson ist.
Müssen Angehörige mitpflegen – oder dürfen sie einfach Familie sein?
Die AKI-Richtlinie sieht vor, dass sich Angehörige an der Behandlungspflege beteiligen können, wenn sie und der versorgte Mensch das wünschen und die fachgerechte Versorgung gewährleistet ist (§ 12 Abs. 6). Bei der Frage, wie viel Intensivpflege nötig ist, werden aber auch die Möglichkeiten im Haushalt berücksichtigt (§ 1 Abs. 3). Sagen Sie deshalb offen – bei der Begutachtung und im Pflegedienst –, was Sie leisten können und was nicht.
Was tun, wenn ich als Angehörige oder Angehöriger nicht mehr kann?
Sagen Sie es früh – dem Pflegeteam, Ihrer Hausärztin oder Ihrem Hausarzt oder einer Fachstelle für pflegende Angehörige. In München beraten diese Fachstellen kostenfrei und neutral, auf Wunsch auch zu Hause; die Münchner Pflegebörse (089 62000222, Mo–Fr 9–12 Uhr) berät stadtweit und führt die Liste aller Fachstellen. Das Selbsthilfezentrum München vermittelt Selbsthilfegruppen. Entlasten können auch Leistungen der Pflegeversicherung wie der Entlastungsbetrag oder die Verhinderungspflege.
Was bekommt man, wenn man Angehörige zu Hause pflegt?
Liegt ein Pflegegrad vor, kommen neben der Intensivpflege Leistungen der Pflegeversicherung in Frage, etwa der Entlastungsbetrag von bis zu 131 Euro im Monat und – ab Pflegegrad 2 – der Gemeinsame Jahresbetrag von bis zu 3.539 Euro (2026) für Verhinderungs- und Kurzzeitpflege. Berufstätige Angehörige können bei kurzzeitiger Arbeitsverhinderung Pflegeunterstützungsgeld für bis zu zehn Arbeitstage im Jahr bekommen und Familienpflegezeit von bis zu 24 Monaten nehmen (nicht bei Arbeitgebern mit in der Regel 25 oder weniger Beschäftigten). Was im Einzelfall gilt, sagt die Pflegekasse.
06:30 – die Nacht ist vorbei. Übergabe an den Tag.
Anfrage für Ihre Familie
Bald ist jemand bei Ihnen wach? Sprechen wir vorher.
Erzählen Sie uns, wie Ihre Wohnung und Ihr Alltag aussehen – mit Kindern, Haustier oder Schichtarbeit. Wir rufen zurück, prüfen, ob wir an Ihrem Wohnort versorgen können, und besprechen, wie das Team zu Ihrer Familie passt. Welchen Pflegedienst Sie wählen, entscheiden Sie.